Avviż

Għeżież Ġenituri
Skont il-linji gwida maħruġa mill-Awtoritajiet tas-Saħħa kull attivita’ fl-iskola trid issegwi l-protokolli li qed insegwu ta’ kuljum fl-iskola:
  • Il-kunċert tal-Milied u l-festini fil-klassijiet ma jistgħux isiru
  • Huwa importanti li tinżamm id-distanza
  • L-enfażi li tintlibes il-maskra
  • Il-bubbles ma jitħalltux
  • Ħasil ta’ idejn jew użu tal-hand sanitizer kif suppost
  • L-ikel fl-iskola huwa aċċettat biss mid-dar u ħadd ma jista’ jaqsam l-ikel tiegħu ma’ ħaddieħor
  • L-oġġetti li mhux tat-tfal iridu jkunu fi kwarantina qabel jintmessu.
Din is-sena, minħabba ċ-ċirkustanzi li qegħdin fihom, żmien il-Milied fl-iskejjel ser ikun differenti u l-attivitajiet li ser jiġu organizzati ser ikunu skont il-linji gwida maħruġa mill-Awtoritajiet tas-Saħħa.  Dan qed isir sabiex inħarsu s-saħħa u s-sigurta tat-tfal u l-edukaturi fl-iskola.
Grazzi
N Saliba
As per guidelines issued by the Health Authorities all activities and initiatives shall follow the protocols followed every day in our school:
 • No Christmas parties or concerts are to be held
 • It is important to maintain an adequate physical distance from one another
 • Emphasis on the correct wearing of masks;
• No mixing of bubbles;
• Frequent hand washing or hand sanitisation using a correct technique;
• Only individual food packs brought by the students themselves are to be allowed with no sharing of food; and
• Non-personal items are to be left in quarantine before handling.
This year, due to the current circumstances, the Christmas festive period in school will be different and any activities held will be according to the advice and guidelines issued by the Health Authorities. This is being done for the safety of all the children and school employees.
Thanks
N Saliba

Avviż għall-Ġenituri ta’ Studenti fis-sitt sena

Bħal kull sena wasal iż-żmien li l-istudenti li qegħdin fis-6 sena u huma interessati li s-sena d-dieħla jkunu parti mill-SCDP (Sport Career Development Programme) fil-qasam tal-futbol, għandhom jimlew il-formula mehmuża.
L-applikazzjoni se tiġi mqassma lill-istudenti kollha tas-6 sena u dawk interessati għandhom jirritornawha sa mhux inqas tard mid-19 ta’ Jannar 2021. Applikazzjonijiet li jaslu tard mhux se jiġu aċċettati.
Dawk kollha li japplikaw se jkollhom test prattiku f’din id-dixxiplina. It-test se jsir fi Frar. Applikazzjonijiet li ma jkollhomx inidirizz elettroniku validu mhux se jkunu kkunsidrati.
Il-ġenituri ta’ dawk interessati huma mħeġġa jattendu għal-laqgħa li se ssir online fuq MS Teams nhar it-8 ta’ Jannar 2021 fid-9:30am
 jew it-Tlieta 12 ta’ Jannar 2021 fis-6:00pm
Applikazzjonijiet marbuta ma’ sports oħra se jkunu qed jiġu mqassma iktar tard f’ Marzu 2021. Dawk l-istudenti li ikunu applikaw għad-dixxiplina tal-futbol iżda ma jkunux ġew aċċettati jistgħu jerġgħu japplikaw għal dixxiplina sportiva oħra li tinteressahom.
Għal aktar informazzjoni ibagħtu ittre lil scdp@ilearn.edu.mt
Saħħiet,
Il-formola tal-applikazzjoni tista’ tinkisen minn hawn:
Application form can be accessed from this link:
The time has come for those students in year 6 who are interested to apply for the SCDP (Sport Career Development Programme) in football, must fill in the attached form.
This form will be distributed to all Year 6 students, in hard/ soft copy format.
Kindly note that the deadline to submit applications to schools is Tuesday 19th January 2021. Late applications will not be accepted.
All applicants will undergo a practical test. The test will be done during February. Applications without a valid e-mail address will not be considered.
The parents of those interested are encouraged to attend one of the following meetings which will be held on Friday 8th January 2021 – 9.30 am via MS Teams
or
Tuesday 12th January 2021 – 6 pm via MS Teams
A similar application related to all other sport disciplines included in this programme will be distributed in March 2021.  Unsuccessful football applicants would still be eligible to apply for any of the other sport disciplines.
Further information may be obtained by sending an e-mail to scdp@ilearn.edu.mt
Best Regards,